Spanish Language Transfer Tribute
No frills Spanish Learning!

Lesson 28: Adjectives, nouns, genders and English words ending 'ive'

Here we'll expand on the previous lesson to show the affect the gender of a word can have on words that describe it and on the word itself.

We've seen over and over again this connection between 'a' and feminine.

SpanishSpanishEnglishEnglish
La casa The house
Las casas The houses
Las casas grandes The big houses

Its not so obvious but 'o' has a connection with masculine.

SpanishSpanishEnglishEnglish
Los autos grandes The big cars
Los carros grandes The big cars

We are going to see more of this as we move forward.

Remember these are not absolute rules. We already saw that words ending 'a' are generally feminine but words ending 'ma' are masculine. However these are good general rules that you can use if you are stuck and do not know a gender of a word.

Adjectives and Genders

Adjectives - words that describe things (e.g. "red") are also affected by the gender of the word they explain when the adjective ends in 'o'

SpanishSpanishEnglishEnglish
Caro Expensive
El carro es caro The car is expensive
Es caro It's expensive (masculine word like 'auto')
Es cara It's expensive (femine word like 'casa')

When the adjective doesn't end in 'o' we don't change it:

SpanishSpanishEnglishEnglish
La situación global The global situation
La maquina grande Le maquina grande

But we always pluralise if we are talking about more than one thing.

SpanishSpanishEnglishEnglish
Los carros son caros The cars are expensive
Las maquinas son caras The cars (machines) are expensive

Nouns and Genders

A noun - a word we can describe and a word we can put 'the' or 'a' in front of like "professor" - can also have its ending changed depending on gender

SpanishSpanishEnglishEnglish
Es profesor He is a professor
Es profesora She is a professor
Son profesoras They (group of females) are professors
Doctor Doctor (male person)
Doctora Doctor (female person)

Now much as I hate grammar (and in fact it was not taught at my school so I've always been on the backfoot with it) understanding nouns and adjectives is vital for knowing what to do with words in Spanish.

If it is an adjective and it ends in 'o' then this gets changed depending on the gender. If it is a noun the ending changes far more often.

The plural of nouns

We've already seen that if a word ends in a vowel and we want to make it plural we just add an 's' but if it doesn't we ad 'es'.

SpanishSpanishEnglishEnglish
Profesores Professors (male group or mixed group)
Profesoras Professors (female group)
Son profesores They are professors (male group or mixed group)
Son profesoras They are professors (female group)
Son doctores They are doctors (male group or mixed group)
Son doctoras They are doctors (female group)

English words ending 'ive'

Here's another bucket of words you already know in Spanish, you just didn't know how to tweak them - words ending 'ive' in English

All the time we are seeing this connection with 'o' and masculine and 'a' and feminine.

Masculine is the 'default' - in other words if something doesn't have an obvious gender (like a situation) we use masculine.

SpanishSpanishEnglishEnglish
Es adictivo It's addictive
Es positivo He is positive
Es positiva She is positive
Son positivos They are positive
Son intuitivos They are Intuitive
Son intuitivas They are Intuitive (group of women)
Es muy atractiva She is very attractive

In many of the cases above the adjective tells us who we are talking about. We say 'Es muy atractiva' and because 'atractiva' ends in an 'a' we know we are talking about a femine person or thing.

However where we might be having a conversation about both a femine person and a femine thing (or rather a femine word for a thing) we might need to clarify what we say. Or we might want to emphasize what we are saying. Then we can always add 'ella' for "she".

SpanishSpanishEnglishEnglish
Ella es muy atractiva She is very attractive
Ella es muy creativa She is very creative
Ellos son agresivos They (male or mixed group) are aggresive
Él es negativo He is negative
Es muy negativo He is very negative
Es intensivo Its intensivo
Son nativos They are natives
Son nativas They (female group) are natives
Lesson 29: 'To be' - Ser or Estar?