Spanish Language Transfer Tribute
No frills Spanish Learning!

Lesson 36: The future tense using 'I will'

We've seen ways to talk about the future using the present tense - using future context or 'I'm going to'. But there is a future tense in Spanish the same as the 'I will' structure in English

Recap - talking about the future

OK, let's just do a quick reminder of what we have learned so far to talk about the future.

Future Context

We can simply use the present tense but add some future context

SpanishSpanishEnglishEnglish
Desayuno con ellos mañana I am having breakfast with them tomorrow

I am going to ....

Where we don't have future context we can use "going to":

SpanishSpanishEnglishEnglish
Voy a desayunar con ellos I am going to have breakfast with them

We can still use the future context here if we wanted to be more specific about when in the future.

SpanishSpanishEnglishEnglish
Voy a desayunar con ellos mañana I am going to have breakfast with them tomorrow

The Spanish future tense using "will"

This tense is actually based on the "I have" tense that we have already covered for talking about the past.

There we looked at 'haber' and took out the two sounds - 'e' and 'a' to get the various forms - and start with 'e'

SpanishSpanishEnglishEnglish
He I have (gone/done/said/etc.)

And to change "I" to "we" we did the very standard spanish thing of taking off the 'e' and changing it to 'emos'

SpanishSpanishEnglishEnglish
Hemos We have (gone/done/said/etc.)

Then we moved on to the 'a' sound:

SpanishSpanishEnglishEnglish
Ha He/she/it/you(formal) has/have

And did the very standard change we use a lot in Spanish to get they - an 'n' ending - and you informal - a 's' ending.

SpanishSpanishEnglishEnglish
Han They / you guys have
Has You (informal) have

Remember remembering this way will be far more effective in the longer term than just trying to memorise the forms. Building out the verb takes mental energy which causes what you do to sing far deeper into your memory. Slower at first, faster in the long run.

Let's just look at a few examples:

SpanishSpanishEnglishEnglish
He dormido I have slept
Hemos dormido We have slept
Ha dormido He has slept
Lo han recomendado They have recommended it

Using 'haber' endings to get the future tense

So once you know the past tense using "I have" ... you actually know the future tense! How? Because you take all the sounds of 'he', 'an', 'as' and put them on the end of the to form of the verb to get the future!

SpanishSpanishEnglishEnglish
Comeré I will eat

Some takeaways here:

SpanishSpanishEnglishEnglish
Comeremos We will eat
Comerá He/she/you (formal) will eat
Comerás You (informal) will eat
Comerán They/you guys will eat

Ir in the future

'Ir' - "to go" - in the present tense was very irregular but in the future tense it isn't

SpanishSpanishEnglishEnglish
Iré I will go
Iremos We will go
Irá He/she/you (formal) will go
Irás You (informal) will go
Irán They/you guys will go
Irán a Iran They/you guys will go to Iran

And there at the end is a really great way to remember how to say "they/you guys will go" and learn the name of a country!

Now the same rules apply as always for making things into questions. Its all just about how you say it:

SpanishSpanishEnglishEnglish
¿Irás? Will you (informal) go?
¿No irás? Won't you (informal) go?
¿Por qué no irás? Why won't you (informal) go?

The future with other verbs

So let's see this future tense in use with other verbs

SpanishSpanishEnglishEnglish
Encontrar To find
Encontraré I will find
Lo encontraré I will find it
Lo encontraremos We will find it
Lo encontrará He/She will find it
Los encontrará He/She will find them

And with a reflexive verb - a verb you can do to yourself.

SpanishSpanishEnglishEnglish
Me quedo I remain / I stay
Me quedaré I will stay
Me quedaré aquí I will stay here

And some more

SpanishSpanishEnglishEnglish
Prepararé I will prepare
Esperaré I will wait
Organizara He will organize
Organizaran They will organize
Estaré cansada I will be tired (female)

And now something you might find familiar - how to say "it will be" using 'ser' means adding an 'a' to the end and getting

SpanishSpanishEnglishEnglish
Sera It will be
Que sera sera What will be will be

A final note on the future tense

It is not used so much in Spanish as it is in English. Most of the time people use the present tense with some future context or the "going to" form.

You'll find it is generally only used to emphasise a point - "I will eat" - I'm definitely going to eat.

Lesson 37: 'Lo' and 'le' - 'him' and 'to him' explained